SV | Zult gij Zijn aangezicht aannemen? Zult gij voor God twisten? |
WLC | הֲפָנָ֥יו תִּשָּׂא֑וּן אִם־לָאֵ֥ל תְּרִיבֽוּן׃ |
Trans. | hăfānāyw tiśśā’ûn ’im-lā’ēl tərîḇûn: |
AC | ח הפניו תשאון אם-לאל תריבון |
ASV | Will ye show partiality to him? Will ye contend for God? |
BE | Will you have respect for God's person in this cause, and put yourselves forward as his supporters? |
Darby | Will ye accept his person? will ye contend for ùGod? |
ELB05 | Wollt ihr für ihn Partei nehmen? Oder wollt ihr für Gott rechten? |
LSG | Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu? |
Sch | Wollt ihr seine Person ansehen oder Gottes Sachwalter spielen? |
Web | Will ye accept his person? will ye contend for God? |